Thursday, September 24, 2009

Didn't really wanna post this since i'm afraid of misunderstandings. but o wells, just thought these lyrics were nice. Wanted to make an english version or chinese version out of it though. haha. I probably expect some chinese or english guy/girl to come out and change the lyrics and make a hit out of it.

Now, i'm more than sure, that you are the only one that I want.

ok, so today studied a bit here and there, haha. Finished maths and gem le. 3 more mods to study for. And also, played pes2010 demo on ps3. FUN! so realistic! i like the tatics slider too. Makes gameplay different. Different teams now actually can have a different dimension to their play. OK! I should stop distracting myself with games and mangas. ooo..GT prologue looks fun. ZZZ. hahaha. enough of games ba. Tml night still needta go out, so hopefully can spend some time in the afternoon to study. Shall sleep earlier tonight, hopefully can wake up early enuff to go for a run, too long since i've last went for a run. hopefully can do a 5km. =D

No one Else by Yuna Ito

When you touch me, I feel lonely
その優しさに...戸惑ってるの
When you hold me, I’m the only one
信じていいの? We love each other
永遠を

For me, love is like light and shade
光と影に揺れている
To be in my heart night and day, I know
夜宙の月が満ち欠けるように

No one else can take your place
あなたしか知らない
私になれる場所へ
Only I can be the one for you
No one else
誰にも代われない
たったひとり、になることで
輝けるから

For love, don’t be afraid, say you’re mine
振り向いて立ち止まらずに
Believe and love me, one more time, I know
この瞬間を逃さないように

No one else can take your plac
eあなたしか見えない
この想いはゆずれない
Only I can be the one for you
No one else
魅かれあう強さが
自分自身を越えた時
生まれ変われる

Day by day, one by one
いとしさのカケラを守り続けたら
恋は、愛に変わる

No one else can take your place
愛は、命になり
永遠という名の時を繋いでゆく
No one else
目に見えない絆がある、と
信じあえることで
強くなるから

No comments: